Title | Sub-Decree No. 044 on Visa-Registration of Medicines the Royal Government of Cambodia |
Type | Sub Decree |
Issuing Agency | Ministry of HealthMinistry of Health |
Issuing Date | 01/08/1994 |
UNOFFICAL TRANSLATION
Pursuant to
- The Constitution of the Kingdom of Cambodia;
- Royal Decree of His Majesty Preah Bat Samdech Norodom Sihanouk Varman, King of the Kingdom of Cambodia, dated November 1, 1993, on the Establishment of the Royal Government of Cambodia;
- Request of the Minister of Health;
Hereby decides:
Article 1: All kinds of medicines produced locally can be displayed for sale only if they are registered with visa numbers approved by the Ministry of Health.
Article 2: All kinds of medicines imported from overseas can be displayed for
sale only if they have registration approved by the Ministry of Health.
Article 3: The conditions for requesting visa registration numbers of medicines shall be determined by the Ministry of Health.
Article 4: Medicines that receive visa or registration numbers of medicines from the Ministry of Health shall be subject to payment of fees as determined by the Ministry of Health.
Article 5: Inspection of the provision and revocation of visas or registration numbers of medicines shall be the competence of the Ministry of Health.
Article 6: Any provisions contrary to this sub decree shall be abrogated;
Article 7: The Minister of the Office of the Council of Ministers, the Minister of Health shall be obliged to effectively implement the sub decree herewith as per their respective duties.
Article 8: This sub decree shall take legal effect from the date of royal signature and signature onwards.
Phnom Penh Capital, August 10, 1994
1st Prime Minister 2nd Prime Minister
(Signatures and stamp)
NORODOM RANARIDDH HUN SEN
CC: - Cabinet of the King - General Secretariat of the National Assembly - Cabinet of Samdech Krom Preah the 1st Prime |
|
|
Minister - Cabinet of Samdech the 2nd Prime Minister - As stipulated in Article 7 - Records–Archives |
|
|
Name | Type | Agency | Description | Comments | Law | Validity |
---|---|---|---|---|---|---|
Requirement for visa registration on imported medicines for sale in Cambodia | Registration Requirement | Ministry of Health | Imported medicine can be displayed for sales only if they have registration approved by MOH | To control the import and trading of medicines in Cambodia | Sub-Decree No. 044 on Visa-Registration of Medicines the Royal Government of Cambodia | 08/10/1994 |
Requirement for registration of traditional medicines | Registration Requirement | Ministry of Health | Traditional medicines that can be imported shall have registration or permit approved by Ministry of Health | To control the production, export-import and trading of traditional medicines | Sub-Decree No. 044 on Visa-Registration of Medicines the Royal Government of Cambodia | 28/04/1998 |